Estou dentro da minha cota de armazenamento, mas não consigo fazer upload. Por que isso acontece?
Primeiro ,confirme se você está mesmo dentro da sua cota de armazenamento aqui.
Se você estiver dentro da cota e não conseguir fazer upload de arquivos, o mais provável é que esteja trabalhando em uma pasta compartilhada por outro usuário que extrapolou a cota.